Author Archives: Rezwan

Rezwan

Posted on 20 September 2007 by Rezwan

Attack against freedom of speech: Bangladesh cartoon controversy update

[Rezwan, Germany]

The issue gets complicated as:

* The Government asks Prothom Alo publishers to suspend the publication of the newspaper’s weekly satire supplement Alpin.

* The Dhaka district magistrate asked the publishers to explain within two weeks why the publication of Alpin would not be banned and legal action would not be taken against the publisher.

* Three cases were filed Thursday with different courts against the editor, publisher and cartoonist of Bangla daily Prothom Alo.

* Religious groups postponed their planned demonstration in front of the Baitul Mukarram mosque on Friday after a meeting with the daily’s editor.

* In one of the three cases filed Thursday, officer-in-charge of Tejgaon police, Jan-e Alam brought blasphemy charge against the cartoonist, Arifur Rahman in Dhaka. A madrassah official in Chittagong brought sedition charge against editor of the daily Matiur Rahman, publisher Mahfuz Anam and the cartoonist while a lawyer in Comilla accused the three of violating emergency power rules. (The new age)

This is clearly a hypocrisy as 9 years ago, a similar cartoon was published in Bangladesh by Chattra Shibir, the Student wing of the Islamist party Jamaat-E-Islami. Where was religious feelings then? And why no case is filed against the Islami Chattro Shibir?

We saw more drama today. Rumi of In the middle of Nowhere describes this picture:

The all powerful editor of the most circulated daily in Bangladesh, Mr Motiur Rahman, is begging apology, knees bent, to the boss of the bigots and the head Islamist of Bangladesh, Khatib Obaidul Haque. Supervising the apology ceremony is none other than the information advisor (Minister) of Bangladesh, Mr Moinul Hossain.

Very worrying sign indeed.

The adviser, Barrister Mainul Hosein, has publicly and on the record stated that there is a deep conspiracy to destabilize the country with this single cartoon. Sada Kalo has this to say to him:

Mr. Hosein, if I may offer some advice: if there is a conspiracy, you don’t have to look too far. See the pictures of the people burning newspapers and protesting outside the mosques? They are the people who took a cartoon, which may be offensive to some people, and blew it out of all proportion.

Mr. Hosein, you are playing into the hand of these fundamentalists. I understand mobilizing the army or police against these kath-mollas would be counter-productive, but at least shut your mouth and don’t give them any more ammunition.

Another strong blow to freedom of speech:

Saptahik2000, a popular magazine’s Eid supplement was taken off shelves because of a memoir of exiled writer Daud Haider. The news paper report was that he compared Kaaba Shareef of Mecca with a brothel.

The Bangla blogosphere were quick to find out the truth. It was these lines of Daud Haider:

“I have come to Lukhnow, shouldn’t I visit the Baiji’s house (traditional dance hall; hat tip Mash)? What will people say if I don’t. If anybody travels to Mecca, is it befitting not to visit Kaaba Shareef?”

It seems some people can’t read the fine prints and sniff religious provocations everywhere. Rumi explains in comments section about Baiji Bari:

He looked for baiji bari (house). And he was told those old traditional baiji bari, where classic music and dance by very well trained professional musicians used to entertain the elites of the society, is no longer existent. Some brothel run here and there with the name of baiji Bari.

Daud Haider, who is renowned for his phrase “birth is my life-long sin” is a renowned poet of Bangladesh. In March 1975 poet Daud Haider published a poem in Daily Sangbad tiltled “Kalo Shurjer, Kalo Jotsnai Kalo Bonnai” which contained remarks against religious values. In independent Bangladesh the fundamentalists first showed their strength by protesting in front of Baitul Mukarrom Mosque and some fatwa was declared against him declaring him Murtad. He is on self exile till then and now living in Berlin, Germany.

It may be reminded here that the Shaptahik 2000 is a publication of the Prothom Alo group. The Daily Amar Desh reports:

Shaptahik 2000 authorities apologized for the inadvertent mistake in the publication and said that it has withdrawn the issue. There was also a press note of Islamic Shashontontro andolon who said by comparing Kaaba Shareef with brothel the magazine has attacked the Iman of the whole Muslim nation. They demanded cancellation of the declaration of Prothom Alo

Now we are getting somewhere. It seems that certain quarters are targeting the Daily Prothom Alo and the Daily Star who were vocal against the fundamentalists in the past decade.

In another move today the Government has set some guidelines for TV talk shows:

* Television stations will not air more than three to four talk shows a week and edit them before put them on the air. That means there will be no live talk shows, sms or phone-ins.

* Producers will consider only businessmen, educationists and intellectuals as potential guests and the debates will focus on nothing else but cultural, economic, social and educational issues.

What is there to speak except from praising the lord in the month of Ramadan? Welcome to the Hirok Rajar Desh.

Update I: Daud Haider clears his position in an interview broadcast in Bangla TV, UK:

“I do not possess the mentality to utter derogatory remarks against Islam. I did not compare Islam or Kaaba Shareef with anything”. He also comments that the present government is running the country in consultation with the anti-independence force Jamaat-Shibir. He says if the uneducated bigot Mullahs (clerics) become judge of arts and culture then all the progressive publications will shut down. He also urged his countrymen to save the country from these fundamentalists and uneducated clerics.
-
Rezwan

Posted on 18 September 2007 by Rezwan

Bangladesh: Cartoon Blashphemy?

  • Prothom Alo cartoon irks many Bangladeshi Muslims.
  • Cartoonist Arifur Rahman arrested by the police.
  • Alpin magazine editor Sumanta Aslam has been sacked.
  • Issue banned by the government.
  • Apology issued by Prothom Alo.
  • The cartoon can be viewed/read here.
  • [Rezwan, Germany.]

    Alpin is one satirical cartoon supplement of Prothom Alo, claimed to be the most popular Bangla Newspaper. In page 6 of its issue 431 a cartoon titled “name” was published (Monday, September 17, 2007) which created much controversy in Bangladesh.

    So what was in that cartoon? The controversy is not in the picture, rather in the text. The Bangla blogosphere took on this issue right from the start.

    The text of the cartoon is a conversation between a boy and an aged person. Sudharam Sadhu posts the texts in his blog:

    Boy, what is your name?

    My name is Babu.

    It is customary to add Mohammad before the name. What is your father’s name?

    Mohammad Abu.

    What’s this in your lap?

    Mohammad cat.

    This appears to satire the culture of the use of Mohammad in Muslim names and nothing to disgrace the prophet.

    [Photo: Naya Diganta.]

    However the Islamist political parties thought otherwise. Naya Diganta reports that Khelafot Andolon had protested this at Baitul Mokarram Mosque by burning copies of Prothom Alo. Its Ameer, Maulana Shah Ahmadullah Ashraf stated:

    (that) the cartoon indicates disgrace of the Muslim prophet by naming a cat ‘Muhammad’. Similar to the Danish Cartoon incident prophet Muhammad has been defamed in Muslim majority Bangladesh. He says Muslims use Muhammad in their names to pay the respect to the prophet. He demanded Prothom Alo to seek apology to the nation otherwise they demanded the Government to take strong action against this ness paper.

    Read the rest of this entry »

    Rezwan

    Posted on 18 September 2007 by Rezwan

    Bangladesh blocking access to Google?

    [Rezwan, Germany.]

    Perhaps not yet but this question was raised by Canadian expatriate blogger Shawn as problems in accessing Google started from around September 8-9.

    Shawn informs:

    This problem seems to affect Bangladeshis trying to access Google

    Rezwan

    Posted on 12 September 2007 by Rezwan

    Tsunami panic in Bangladesh

    [Rezwan, Germany.]

    According to weather office in Dhaka a Tsunami may hit Bangladesh coastal lines after Wednesday midnight following an earthquake measuring 8.2 in Richter scale near southern Sumatra of Indonesia. The earthquake was also felt in Comilla, Noakhali, Chittagong and neighboring districts in Bangladesh.

    BDNews24 informs that the Malaysian authorities reported a tsunami measuring 1-3 meters in height and heading away from the epicenter of the quake. The region had been put on Tsunami alert.

    The Bangladesh government issued a tsunami warning for all of it’s coastal regions, urging people to take shelter in safer ground. Reports in Bangladesh now says that around 3am this morning, a wave 2 to 3 ft higher than regular ones will hit Teknaf, Sandweep and neighboring areas.

    Read the rest of this entry »

    Rezwan

    Posted on 07 September 2007 by Rezwan

    CSB News: Shut Down

    [Rezwan, Germany.]

    The Bangladesh government temporarily shut down its first 24 hour private satellite news channel CSBNEWS on charges of forgery. If the TV authority can not answer satisfactorily the charges of forgery within 7 days, the station will be shut down permanently. News reports in BBC, The Daily Star and BDNews24.

    Tiktiki has the background and time line of events concerning CSB news in Dristipat blog. Shada Kalo sheds a light into the forgery charges.

    VOA News has an Audio Report (Download Real Audio).

    Read the rest of this entry »

    Rezwan

    Posted on 04 September 2007 by Rezwan

    Khaleda Zia behind bars

    [Rezwan, Germany.]

    People say that here is never a dull day in Bangladesh politics. On the 3rd of September early morning the military-backed (care-taker) interim government in Bangladesh had arrested former Prime Minister Khaleda Zia on corruption charges. His son was also arrested on the same charge. Or How I Learned To Stop Worrying has detailed timeline of the events leading to her arrest. It was surprisingly a televised even as the news of the arrest was leaked and the media was trailing the security forces convoy rolling to her house.

    Read the rest of this entry »

    Rezwan

    Posted on 23 August 2007 by Rezwan

    Bangladesh Curfew: Day 1

    [Rezwan, Germany.]

    Bangladesh was virtually cut off from the world during the night. Here are some of the latest as the bloggers are reporting.

    Read the rest of this entry »

    Rezwan

    Posted on 15 August 2007 by Rezwan

    Blogs, Anonymity, Freedom of Expression

    Artwork: Anonymity/Graham Lampa.

    [Rezwan, Germany.]

    All over the world, there are regimes that discourage free speech and try to suppress dissidents. They keep an eye on its netizens and in recent years many bloggers across the world have been interrogated, arrested, tortured and sent to prison for the “crime” of speaking critically about their governments.

    Bangladesh is under a state of emergency now. Although the situation of press freedom is much better than many countries quoted above, a few bloggers have already been detained and abused for their writing. Certain journalists were questioned or cautioned by the security forces. This fear has contributed to an alarming trend of self censorship in the Bangladeshi media. One can wonder; how do you express yourself freely and without fear? There is always someone to edit what you write in traditional media. So asking for total press freedom is really pointless in this situation.

    One tip for those who want to speak their hearts out is to write in blogs. You can write on controversial issues and taboo topics, be a citizen journalist, exercise your literary talents or just write mere daily journals what the public media won’t publish. And to protect yourself from danger, you have the advantage of blogging anonymously. Anonymous blogging can also help in those situations when you are writing about your work place or about a big corruption without divulging your identity.

    Read the rest of this entry »